Prekladateľ Millennia v Panta Rhei v Poluse
Pozývame vás 11.7. o 18:00 do Panta Rhei v Poluse na premietanie a besedu na tému Škandinávia. Dozviete sa - Čo znamená "Jag älskar dig!" v švédčine, kedy Islanďania pijú kávu, čo sa predáva v grónskych supermarketoch, Je Nórsko posledná socialistická krajina v Európe, zažili ste už slnko o polnoci a jedli ste už skutočne pravého lososa. V severnej Európe si môžete prečítať noviny pri dennom svetle aj v noci. Klasicistické Helsinki, veľkolepý Štokholm a moderné Oslo. Nórsko je v Európe tuniaková a lososia veľmoc a chuť týchto rýb nemá nič spoločné s tým, čo poznáte z našich supermarketov. Prejdite sa po miestach, kde sa odohrávala trilógia Milénium a porozprávajte sa po premietaní s človekom, ktorý tento bestseller preložil do slovenčiny. Možno tu nájdete inšpiráciu aj pre ďalšie škandinávske kriminálky. Premieta Jozef Zeliznak.
Býk je vďačným čitateľom. Má široký záber, od klasických románov až po červenú knižnicu. Čo sa týka žien narodených v znamení Býka, vedia oceniť literatúru určenú pre ženy, hlavne s klasickým šťastným koncom. Sú totiž rodinne založené a z tohto typu literatúry čerpajú inšpiráciu a poznanie, že rodina má zmysel je pre ne dôležitý. Žena...
Či si nezaslúži úctu ten, kto sa obetuje pre ženu? Vari milovať znamená úpadok?